Story整形春秋｜健康與整形外科醫學的好朋友

台灣整形外整形外科醫學會理事長 陳錫根

整形外科的整形與重建
《STORY整形春秋》邁入第二期，也是本雜誌第三本刊物，本次邀請了臺大醫院
整形外科戴浩志主任擔任客座編輯，戴主任非常的認真，讓本期的內容不僅充實且面
面俱到，並涵括了許多範疇。包含外傷重建中利用3D列印進行顏面重建、乳房與肢體
的重建等新技術。整形外科醫師們也是美的追求者，所以拉皮與隆乳的新發展，結合
的果凍和自體脂肪的複合式隆乳也是本期精彩的內容。

許多人對於整形外科的誤解在於認為其僅為了美才進行，但整形外科的內容其實
包含了整形和重建，除了美容的整形例如眼袋手術、隆乳手術等之外，也有許多病患
因為外傷或腫瘤切除導致身體外觀或功能的缺失，而重建目的是為了恢復正常的外觀
與功能，讓他們能早日回歸正常生活，因此在整形外科中「整形」與「重建」是同等
重要的，相關的發展與內容本期也都有詳盡且精彩的介紹。

新型冠狀病毒COVID-19
本期刊物製作期間，世界各地正飽受新型冠狀病毒COVID-19疫情影響，因為疫情
的關係，國際間許多的交流例如諸多醫學會都因此而取消，讓我思考著學術的交流應
該踏上數位化，透過各種的途徑如FB、LINE、ZOOM等現代工具進行線上會議，除減
少路途奔波之外也能加速交流，若此時斷絕了交流無異是閉門造車，透過更高效的交
流，才能對疫情有更高的幫助。

第二點的反思在於人與自然的關係，藉此疫情我們更該思考人類未來的走向，自
二戰嬰兒潮起，至今人口數已上升到了70幾億，人類又是地球最強勢的物種，是否更
要保持與自然的平衡關係才是。另外，我們常擔心核戰而投入大量的資源在研究核武
上，但或許細菌或病毒對人類的影響更甚於核戰，是否應增加更多的經費讓更多人投
入研究，加深對細菌、病毒的了解，才能讓人類在地球的生存更加長遠。

再來也想藉此對所有醫護人員們說聲辛苦了！因為疫情而勞心勞神的努力，同時
勉勵所有的醫護人員要深入了解而減少恐慌，有時候可怕的不是敵人，而是面對未知
時而產生的恐懼，我們可能因為這個恐懼而出現隔閡甚至互相怪罪。就像愛滋病剛出
現時對這些病患避而遠之，甚至將他們隔離分開，而讓他們無法得到最佳的照顧，還
將愛滋病取了一個「世紀黑死病」有如瘟疫的名字。但歷經了幾年的研究，徹底了解
它的感染方式與特性後減少了許多恐懼，現在即使有愛滋病患想要隆乳的話也能無懼
的提供服務，只需做好正確的防護。因此，反覆的研究並深入了解，才是面對未知的
不二法門，也希望這次的疫情能早日控制，大家平安。

走向數位化
前面有說到相關的交流應該要數位化，而這也正是整形春秋的發展方向，未來除
了紙本雜誌的內容之外，將會在FB架設整形春秋的粉絲專頁，並且向多媒體發展，例
如影片拍攝或是直播的方式建構一個分享園地，讓所有會員能夠暢所欲言與分享，無
論是關於專業學術或是醫師們私底下多才多藝的部分。整形外科醫師們除了專業知識
外其實個個身懷絕技，例如每次聚會都會唱出動人歌曲，善於唱歌的王篤行醫師；時
常在報章雜誌寫稿並出書，文筆極佳的林靜芸醫師；提供上期封面畫作，在繪畫方面
出眾的李治華醫師等，都是除了在專業知識之外，藝術創作也都有驚人成就的代表。
整形春秋是理事會與商橋的合作下所提供的分享園地，不單展現整形醫師們的方
方面面，也讓民眾了解整形外科更多的內涵，最後希望所有會員與讀者們能享受本期
的內容，並且都能夠有所收穫。